お先にどうぞ

今日はまたちょっと喉がイガイガだったので、走らない。
デリケート仕様。
走らない理由なら優先的に採用。実はそれほど大したことない。

今日の朝ごはん。
お手軽、チーズスコーン。
レシピはこちら

今日はくるみもちょっといれた。

トマトとメロンと桃。
桃、ググったら縦横それぞれ1周包丁入れて種引っぺがしたら皮はスルスル剥けるって出てたんだけど、まぁそこまで簡単じゃないけどなんとか剥けた。

インスタってかThreadsで呟いてた人。
エレベーターでAfter youって言われたんだけどどういう意味?
それについてたコメントの回答。
・お先にどうぞ
・お前は後だ
・アフターどう?
もちろん正解は「お先にどうぞ」なんだけど、これ意外と自分では言えない。
ついGo aheadって言っちゃう。
意味は変わらないはずだけど、やっぱりAfter youのほうが上品な感じするよな。

どうでもいいけど、沖縄だったか空港のバス停で、人がごちゃっとしていて並んでいるかどうかわからなかった時、Are you in line?’(並んでますか)って聞けたぼくは偉いと思う。
その時の返事はNo. I’m not.Go ahead.だったような。

10 COMMENTS

こてっつん

果物の中で一番好きな桃
せっかく買っても剥き方も食べ方もキレイじゃなく
いつも手がベタベタになってしまいます・・・

返信する
nekomaru0205

そうよねー。
綺麗に剥ける時はとても気持ちが良いのだけど、めったにないものねー。
それに桃を食べられる機会がまた少ない。

返信する
うなゆき

桃、今年はキッチン鋏で種を先に取る
というのを知って試したら、綺麗に取れました
でも、皮を綺麗に剥くのを試行錯誤してます

返信する

外と中の温度差が激しすぎて、喉にもストレスなのかもしれないですね。
お大事に。
「Are you in line?」出て来ないです!
外国人いっぱいいるから、覚えてどこかで使ってみますね(^^)/

返信する
nekomaru0205

(I’ll go) after you で前半が省略されてるの。
あなたの後に私は行きますで、「お先にどうぞ」
ちなみにafter festivalは「後の祭り」じゃないから😁

返信する
ありちゃん

この桃の剥き方、チャレンジしたことがあります。

一周包丁を入れたときに強く握りすぎたみたいで、指の形が残ってしまいました。

皮もそんなにスルスルと・・・という感じではなかったような。

でも美味しかったので、良いことにしました。

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA