長い夏休み 
今日の予定は午後から。
やる気のない朝ごはん。
昨日の残りのコムハニーをヨーグルトへ。。
ダラダラ。
さて、午後の予定の英語教室…
の前に、朔望へ。
今日はお腹空いてないので、ドック系はやめてデザートで。
よもぎのパニプリ。
パニプリを一言で説明するのは難しいんだけど、パニプリパパドを使ったデザートのこと。
で、パニプリパパドてのはインドやネパールで売られているパニプリ用の生地で、豆や小麦粉で作られた薄い煎餅を油で揚げて丸く膨らませたもの。
説明が行って来い😅
で、ここではそれを半分に割って中によもぎの求肥やあん、チーズが入っていてとても美味しい。
1時間ほど滞在して英語教室。
2時から。
今日のお題は、以下の英文和訳。
☆（ジグソーパズルで）このピースはどこかな
ぼくの回答
Which place should I put this piece?
「通じなくもないが、以下の点がおかしい
・placeが大袈裟すぎる
・文法的にplace の後にinとかatが必要。疑問文にするならIn which should I put this pieceとなる。
こう言う構文であれば次の方がマシ」
Where should I put this piece?
で、先生の回答。
Where does this piece go?
英語は主語に人をおいた方がいいと言う話を聞いたことがあるんですけどー
「それは嘘。受験英語ならそう割り切ってるかもしれないけどね」
はい、ぼくはお勉強がよくできた子。
☆どうして英語の勉強を始めようと思ったんですか？
ぼくの回答
Why did you start studying English?
「なんか問い詰めているような感じがする。
思ったんですかが入っていない。」
先生の回答
Why did you decide to start studying English?
What made you decide to start studying English?
あたりでもいいけど、おすすめは
How come you decide to start studying English?
「learnじゃなくてstudyを使ったのは正しい。learnとstudyの違いは？」
わかりません！
「studyはプロセスでlearnは結果、習得したって意味になる。
I study EnglishならいいけどI learn Englishって言ったらおこがましいって言われるところ」
ははー🙇
☆今度、一緒にご飯行かない？
ぼくの回答
Could you go for a lunch with me?
「不自然。
他に友達がいないので懇願している可哀想な子に思える。」
まーそーかもしれないけどさ。
タイガーマスクのみなしごのバラードが歌いたくなる。
🎵あたたかい 人のなさけも胸をうつ あつい涙も知らないで そだったぼくはみなしごさ
「丁寧な言い方で伝えたいなら
would you like to
文法的にaをつけるのもおかしい
go for lunch とgo for a walkの違い
lunchは不可算名詞でwalkは可算名詞の扱い（一回の散歩）
今度がない。
今度にはnext time ではなくsometimeを使う
next time はスケジュールされた次回で、不確定な未来はsometime」
先生の回答
Do you want to get food together sometime?
どうでもいいけど関東圏の電車のアナウンス「今度の電車はー」ってのは不確定な未来？
来るかもしれいけど来ないかもしれない🤣
